put something/someone on the map
US /pʊt ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn ɑn ðə mæp/
UK /pʊt ˈsʌmˌθɪŋ ˈsʌmˌwʌn ɑn ðə mæp/
1.
有名にする, 注目させる
to make a place, person, or thing famous or important
:
•
The new factory really put the town on the map.
新しい工場が本当にその町を有名にした。
•
Her latest novel put her on the map as a serious writer.
彼女の最新の小説は、彼女を真剣な作家として有名にした。