pro rata
US /ˌproʊ ˈreɪ.t̬ə/
UK /ˌprəʊ ˈrɑː.tə/
副詞
比例配分で, 按分で
in proportion; proportionally
例:
•
The bonus will be paid pro rata based on the number of months worked.
ボーナスは勤務月数に応じて比例配分で支払われます。
•
Part-time employees receive benefits pro rata.
パートタイム従業員は福利厚生を比例配分で受け取ります。
形容詞
日割り, 比例計算の
calculated proportionally
例:
•
The annual fee is subject to a pro rata adjustment if you join mid-year.
年会費は年度途中で入会した場合、日割り調整の対象となります。
•
They offered a pro rata refund for the unused portion of the service.
彼らはサービスの未使用部分に対して日割り返金を提供しました。