pour

US /pɔːr/

UK /pɔːr/

流れる, 注ぐ

to flow rapidly in a steady stream

•

Water poured from the broken pipe.

壊れたパイプから水が勢いよく流れ出た。

•

The crowd poured into the stadium.

群衆がスタジアムになだれ込んだ。

注ぐ, 流し込む

to cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream

•

She poured the milk into the glass.

彼女は牛乳をグラスに注いだ。

•

He poured himself a cup of coffee.

彼は自分にコーヒーを一杯注いだ。

土砂降りになる, 激しく降る

to rain heavily

•

It's pouring outside, so take an umbrella.

外は土砂降りだから、傘を持って行って。

•

The rain poured down all night.

雨が夜通し降り続いた。

流れ, 降り方

a continuous flow of liquid or people

•

There was a steady pour of customers into the store.

店には顧客の絶え間ない流れがあった。

•

The heavy pour of rain made driving difficult.

激しい雨の降り方で運転が困難になった。