play off
US /pleɪ ɔf/
UK /pleɪ ɔf/
句動詞
1.
競わせる, 対立させる
to make two people or groups compete against each other in order to get an advantage for yourself
例:
•
The manager tried to play off the two departments against each other to get more work done.
マネージャーは、より多くの仕事をさせるために、2つの部署を互いに競わせようとした。
•
She's always trying to play her friends off against each other.
彼女はいつも友達を互いに競わせようとしている。
2.
利用する, 活用する
to use something to your advantage, especially in a clever or subtle way
例:
•
He managed to play off his charm to win over the audience.
彼は自分の魅力を利用して聴衆を魅了した。
•
The comedian would often play off the audience's reactions.
そのコメディアンはしばしば観客の反応を利用した。
3.
プレーオフを戦う, 決定戦を行う
to have a decisive game or match to determine a winner, especially after a tie
例:
•
The two teams will play off for the championship title tomorrow.
明日、2つのチームがチャンピオンシップタイトルをかけてプレーオフを戦う。
•
If the scores are tied, they will have to play off to decide the winner.
もし同点なら、勝者を決めるためにプレーオフを戦う必要がある。
Lingolandでこの単語を学ぶ