He's too pigheaded to admit he was wrong.

彼は自分が間違っていたことを認めるにはあまりにも頑固だ。

Her pigheaded refusal to compromise made negotiations difficult.

彼女の頑固な妥協拒否が交渉を困難にした。