pick and choose
US /pɪk ənd tʃuːz/
UK /pɪk ənd tʃuːz/
1.
選り好みする, 良いものだけを選ぶ
to select only the best or most desirable options from a range of possibilities
:
•
You can't just pick and choose which rules to follow.
どのルールに従うか、ただ選り好みすることはできない。
•
When it comes to jobs, she likes to pick and choose.
仕事に関しては、彼女は選り好みするのが好きだ。