phew
US /fjuː/
UK /fjuː/
感嘆詞
1.
ふう, やれやれ
used to express relief, especially after a difficult or unpleasant experience
例:
•
Phew, that was a close call! I almost dropped the cake.
ふう、危なかった！ケーキを落とすところだった。
•
We finally finished the project. Phew!
ついにプロジェクトが終わった。ふう！
2.
うわ, くさい
used to express that something smells bad
例:
•
Phew, what's that awful smell?
うわ、このひどい匂いは何？
•
Someone needs to take out the trash. Phew!
誰かゴミを出さないと。うわ！