pester power
US /ˈpes.tər ˌpaʊ.ər/
UK /ˈpes.tər ˌpaʊ.ər/
1.
おねだりパワー, 子供のねだる力
the ability of children to nag their parents into buying things
:
•
Advertisers often target children to leverage their pester power.
広告主は、子供たちのおねだりパワーを利用するためによく子供たちをターゲットにする。
•
Retailers understand the impact of pester power on family purchases.
小売業者は、家族の購入におけるおねだりパワーの影響を理解している。