personal column
US /ˈpɜːrsənəl ˌkɑːləm/
UK /ˈpɜːrsənəl ˌkɑːləm/
1.
個人広告欄, 出会い欄
a section in a newspaper or magazine containing private messages, advertisements, or notices, often of a personal nature (e.g., seeking companionship, expressing thanks, or making announcements)
:
•
She placed an advertisement in the personal column to find her lost cat.
彼女は迷子になった猫を見つけるために、個人広告欄に広告を出した。
•
Many people used the personal column to seek romantic partners before online dating became popular.
オンラインデートが普及する前は、多くの人が個人広告欄を使って恋愛相手を探していた。