pat someone on the back
US /pæt ˈsʌm.wʌn ɑːn ðə bæk/
UK /pæt ˈsʌm.wʌn ɑːn ðə bæk/

1.
〜を褒める, 〜の背中をたたく
to praise someone for doing something good
:
•
The coach patted his team on the back for their excellent performance.
コーチはチームの素晴らしいパフォーマンスを褒めた。
•
Don't just pat yourself on the back; there's still a lot of work to do.
ただ自分を褒めるだけでなく、まだやるべきことがたくさんある。