paralysis
US /pəˈræl.ə.sɪs/
UK /pəˈræl.ə.sɪs/
名詞
1.
麻痺, 不随
the loss of the ability to move (and sometimes to feel anything) in part or most of the body
例:
•
The accident left him with permanent paralysis from the waist down.
その事故で、彼は腰から下に永久的な麻痺が残った。
•
Sleep paralysis can be a frightening experience.
金縛り（睡眠麻痺）は恐ろしい経験になることがある。
2.
停滞, 無力状態
an inability to act or function properly, especially due to uncertainty or fear
例:
•
The government was in a state of political paralysis.
政府は政治的停滞状態にあった。
•
Analysis paralysis prevents many people from making important decisions.
分析による麻痺（考えすぎ）のせいで、多くの人が重要な決断を下せなくなる。