painted lady
US /ˌpeɪn.tɪd ˈleɪ.di/
UK /ˌpeɪn.tɪd ˈleɪ.di/
1.
ヒメアカタテハ
a common, medium-sized butterfly (Vanessa cardui) with mottled orange, brown, and black wings, found worldwide.
:
•
The garden was filled with colorful flowers and delicate painted ladies fluttering about.
庭は色とりどりの花と、ひらひらと舞う繊細なヒメアカタテハでいっぱいだった。
•
The migration of painted ladies across continents is a remarkable natural phenomenon.
ヒメアカタテハの大陸を越えた移動は、注目すべき自然現象である。