oxymoron

US /ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/
UK /ˌɑːk.sɪˈmɔːr.ɑːn/
"oxymoron" picture
1.

撞着語法, 矛盾語法

a figure of speech in which apparently contradictory terms appear in conjunction (e.g., 'faith unfaithful kept him falsely true').

:
The phrase 'jumbo shrimp' is a classic example of an oxymoron.
「ジャンボシュリンプ」というフレーズは、撞着語法の典型的な例です。
'Deafening silence' is a common oxymoron used to describe an intense quiet.
「耳をつんざくような静寂」は、強烈な静けさを表現するためによく使われる撞着語法です。