単語 "opportunity never knocks twice at any man's door" の日本語での意味

"opportunity never knocks twice at any man's door" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

opportunity never knocks twice at any man's door

US /ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈnev.ɚ nɑːks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔːr/
UK /ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈnev.ə nɒks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔː/
"opportunity never knocks twice at any man's door" picture

慣用句

好機二度来ず, チャンスは一度きり

used to say that you will only have one chance to do something important or successful, so you should take it when it comes

例:
You should accept that job offer immediately; remember, opportunity never knocks twice at any man's door.
すぐにその仕事のオファーを受けるべきだよ。好機二度来ずと言うからね。
I decided to travel the world while I could, because opportunity never knocks twice at any man's door.
できるうちに世界中を旅することに決めた。チャンスは一度きりだからだ。