on the road
US /ɑn ðə roʊd/
UK /ɑn ðə roʊd/

1.
出張中で, 旅行中で
traveling, especially for a long distance or for work
:
•
My job requires me to be on the road for weeks at a time.
私の仕事は一度に数週間出張することを要求します。
•
After graduation, he spent a year on the road, exploring different countries.
卒業後、彼は1年間旅に出て、様々な国を探索しました。
2.
ツアー中, 公演中
performing live concerts or shows, especially as a musician or entertainer
:
•
The band has been on the road for six months promoting their new album.
そのバンドは新しいアルバムを宣伝するために6ヶ月間ツアー中です。
•
Being a comedian means you spend a lot of time on the road.
コメディアンであるということは、多くの時間をツアーで過ごすことを意味します。