I need to know if you're being on the level with me about this deal.

この取引について、あなたが私に正直であるかどうか知る必要がある。

His story seemed a bit too perfect, so I questioned if he was truly on the level.

彼の話はあまりにも完璧に見えたので、彼が本当に正直なのか疑問に思った。