on tenterhooks
US /ˈtɛntərˌhʊks/
UK /ˈtɛntərˌhʊks/
1.
やきもきして, 不安で
in a state of anxious suspense or expectation
:
•
We were all on tenterhooks waiting for the exam results.
試験結果を待っている間、私たちは皆やきもきしていた。
•
The whole country was on tenterhooks during the election night.
選挙の夜、国全体がやきもきしていた。