on a collision course
US /ɒn ə kəˈlɪʒən kɔrs/
UK /ɒn ə kəˈlɪʒən kɔrs/

1.
衝突コースにある, 対立に向かっている
heading towards a conflict or disaster
:
•
The two companies are on a collision course over market share.
両社は市場シェアを巡って衝突コースにある。
•
Their differing opinions put them on a collision course.
彼らの異なる意見は彼らを衝突コースに置いた。