not for all the tea in China
US /nɑt fɔr ɔl ðə ti ɪn ˈtʃaɪnə/
UK /nɑt fɔr ɔl ðə ti ɪn ˈtʃaɪnə/
1.
どんなことがあっても, 決して
not for any price; not at all
:
•
I wouldn't sell my house for all the tea in China.
どんなことがあっても家を売らない。
•
She wouldn't change her mind, not for all the tea in China.
彼女はどんなことがあっても考えを変えないだろう。