no go

US /ˌnoʊ ˈɡoʊ/
UK /ˌnoʊ ˈɡoʊ/
"no go" picture
1.

無理, 禁止

something that is not allowed or possible

:
Trying to get a refund without a receipt is a no go.
レシートなしで払い戻しを受けようとするのは無理だ。
That plan is a definite no go; it's too risky.
その計画は間違いなく無理だ。危険すぎる。
1.

禁止, 無理

not allowed or possible

:
For safety reasons, climbing that fence is a no go.
安全上の理由から、そのフェンスを乗り越えるのは禁止だ。
The doctor said strenuous exercise is a no go for now.
医者は激しい運動は今のところ無理だと言った。