nerves of steel

US /nɜrvz əv stil/
UK /nɜrvz əv stil/
"nerves of steel" picture
1.

鋼の神経, 冷静沈着

the ability to remain calm and courageous in difficult or dangerous situations

:
The bomb disposal expert had nerves of steel, calmly defusing the device.
爆弾処理の専門家は鋼の神経を持っており、冷静に装置を解除した。
You need nerves of steel to be a successful surgeon.
成功する外科医になるには鋼の神経が必要です。