my lips are sealed
US /maɪ lɪps ɑr siːld/
UK /maɪ lɪps ɑr siːld/

1.
私の口は堅い, 秘密は守る
used to say that you will not tell anyone a secret
:
•
Don't worry, my lips are sealed. I won't tell anyone about your surprise party.
心配しないで、私の口は堅い。あなたのサプライズパーティーのことは誰にも言わないよ。
•
She asked me to keep it a secret, and I told her, 'My lips are sealed.'
彼女は私に秘密にするように頼んだので、私は「私の口は堅い」と答えた。