marginalia
US /ˌmɑːr.dʒɪˈneɪ.li.ə/
UK /ˌmɑː.dʒɪˈneɪ.li.ə/
複数名詞
欄外注, 書き込み
notes, commentary, or markings written in the margins of a book or document
例:
•
The scholar spent years studying the marginalia in the medieval manuscript.
学者は中世の写本にある欄外注の研究に何年も費やした。
•
Her copy of the novel was filled with personal marginalia.
彼女の小説には個人的な書き込みがびっしりと書かれていた。