make a monkey out of
US /meɪk ə ˈmʌŋ.ki aʊt ʌv/
UK /meɪk ə ˈmʌŋ.ki aʊt ʌv/
1.
愚かに見せる, からかう
to make someone look foolish or ridiculous
:
•
He tried to make a monkey out of me during the presentation, but I stood my ground.
彼はプレゼンテーション中に私を愚かに見せようとしたが、私は自分の立場を貫いた。
•
Don't let them make a monkey out of you with their silly tricks.
彼らのくだらない手口であなたを愚かに見せさせないで。