単語 "love covers a multitude of sins" の日本語での意味

"love covers a multitude of sins" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

love covers a multitude of sins

US /lʌv ˈkʌvərz ə ˈmʌltɪtuːd ʌv sɪnz/
UK /lʌv ˈkʌvəz ə ˈmʌltɪtjuːd ɒv sɪnz/
"love covers a multitude of sins" picture

慣用句

愛は多くの罪を覆う

the idea that if you love someone, you are willing to forgive their faults or ignore their mistakes

例:
He has many flaws, but as they say, love covers a multitude of sins.
彼には多くの欠点がありますが、ことわざにある通り、愛は多くの罪を覆うものです。
She forgave his constant lateness because love covers a multitude of sins.
愛は多くの罪を覆うというように、彼女は彼の度重なる遅刻を許しました。