lost cause
US /lɔst kɔz/
UK /lɒst kɔːz/
慣用句
無駄な努力, 見込みのないこと
a person or thing that can no longer be helped or is beyond hope
例:
•
Trying to convince him is a lost cause; he never changes his mind.
彼を説得しようとするのは無駄な努力だ。彼は決して考えを変えない。
•
After several attempts, we realized that fixing the old car was a lost cause.
何度か試みた後、古い車を修理するのは無駄な努力だと気づいた。