単語 "loose lips sink ships" の日本語での意味
"loose lips sink ships" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
loose lips sink ships
US /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
UK /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
慣用句
口は災いの元, 不注意な発言が破滅を招く
a warning that careless talk or sharing secrets can lead to disastrous consequences
例:
•
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
合併のことはまだ誰にも言わないで。口は災いの元というからね。
•
The military enforced strict confidentiality because loose lips sink ships.
不注意な発言が破滅を招くため、軍は厳格な守秘義務を課した。