look like death warmed over
US /lʊk laɪk dɛθ wɔrmd ˈoʊvər/
UK /lʊk laɪk dɛθ wɔrmd ˈoʊvər/

1.
死んだように見える, ひどく疲れているように見える
to look very ill or tired
:
•
After working all night, he really did look like death warmed over.
一晩中働いた後、彼は本当に死んだように見えた。
•
She's been sick for a week and now she looks like death warmed over.
彼女は一週間病気で、今では死んだように見える。