look daggers at
US /lʊk ˈdæɡərz æt/
UK /lʊk ˈdæɡərz æt/

1.
にらみつける, 敵意のこもった目で見る
to look at someone with great anger
:
•
She would always look daggers at him whenever he spoke.
彼女は彼が話すたびに、いつも彼をにらみつけた。
•
The teacher looked daggers at the noisy students.
先生は騒がしい生徒たちをにらみつけた。