lo and behold
US /loʊ ənd bɪˈhoʊld/
UK /loʊ ənd bɪˈhoʊld/
1.
なんと, 驚いたことに
used to present a new and surprising event, often a sudden appearance
:
•
We searched everywhere for the lost cat, and lo and behold, she was sleeping on the couch the whole time!
行方不明の猫をどこでも探したのに、なんと、ずっとソファで寝ていたんだ！
•
He opened the old chest, and lo and behold, it was full of antique coins.
彼が古い箱を開けると、なんと、中にはアンティークコインがいっぱいだった。