lip service
US /ˈlɪp ˌsɜːr.vɪs/
UK /ˈlɪp ˌsɜːr.vɪs/

1.
口先だけの, うわべだけの
an expression of agreement or respect that is not accompanied by real conviction or action
:
•
Many politicians pay lip service to environmental protection but do little to implement policies.
多くの政治家は環境保護に口先だけの賛同を示すが、政策を実行することはほとんどない。
•
She paid lip service to the idea of teamwork, but always worked independently.
彼女はチームワークの考えに口先だけの賛同を示したが、常に単独で働いた。