linger

US /ˈlɪŋ.ɡɚ/
UK /ˈlɪŋ.ɡɚ/
"linger" picture
1.

長居する, 残る, ぐずぐずする

stay in a place longer than necessary because of a reluctance to leave

:
•
She lingered in the doorway, unwilling to go.
彼女は立ち去るのをためらい、戸口にとどまった。
•
The scent of her perfume still lingered in the air.
彼女の香水の香りがまだ空中に残っていた。
:
loiterdawdledallysaunterstroll
2.

時間をかける, ゆっくりと行う

spend a long time over (something)

:
•
He lingered over his coffee, enjoying the quiet morning.
彼は静かな朝を楽しみながら、コーヒーをゆっくりと飲んだ。
•
She lingered over the details of the painting.
彼女は絵の細部に時間をかけた。