単語 "let the dead bury the dead" の日本語での意味
"let the dead bury the dead" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
let the dead bury the dead
US /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
UK /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
慣用句
過去のことは過去に任せよ, 死人に死人を葬らせよ
to forget about past events or conflicts and focus on the present or future
例:
•
We shouldn't argue about who was right ten years ago; let the dead bury the dead.
10年前に誰が正しかったか争うべきではない。過去のことは過去に任せよう。
•
He decided to let the dead bury the dead and start a new life without grudges.
彼は過去を水に流し、恨みのない新しい人生を始めることに決めた。