larger than life
US /ˈlɑːrdʒər ðæn laɪf/
UK /ˈlɑːrdʒər ðæn laɪf/

1.
並外れた, 印象的な, 誇張された
having a striking or exaggerated character; impressive or memorable
:
•
The movie star had a larger than life personality that captivated everyone.
その映画スターは、皆を魅了する並外れた個性を持っていた。
•
His reputation grew to be larger than life after his heroic act.
彼の英雄的な行為の後、彼の評判は並外れたものになった。