languid

US /ˈlæŋ.ɡwɪd/
UK /ˈlæŋ.ɡwɪd/
"languid" picture
1.

だるい, けだるい, 気だるい

having a disinclination for physical exertion or effort; slow and relaxed

:
The hot summer day made everyone feel languid.
暑い夏の日で、みんなだるく感じた。
She moved with a languid grace, as if in a dream.
彼女は夢の中にいるかのように、けだるい優雅さで動いた。
2.

けだるい, だるい, 気だるい

displaying or having a disinclination for physical exertion or effort; slow and relaxed

:
A languid afternoon spent by the pool.
プールサイドで過ごしたけだるい午後。
His languid movements suggested he was tired.
彼のけだるい動きは、彼が疲れていることを示唆していた。