kvetch

US /kvetʃ/

UK /kvetʃ/

不平を言う, 愚痴をこぼす

complain about something in a whining or annoying way

•

He always finds something to kvetch about.

彼はいつも何かについて不平を言う。

•

Stop kvetching and just do the work.

不平を言うのをやめて、ただ仕事をしろ。

不平屋, 愚痴屋

a person who complains a great deal

•

He's such a kvetch, always finding fault with everything.

彼は本当に不平屋で、いつも何にでも文句を言う。

•

Don't be a kvetch, try to see the positive side.

不平屋になるな、良い面を見ようと努めなさい。