keep to yourself

US /kiːp tə jərˈself/
UK /kiːp tə jərˈself/
"keep to yourself" picture
1.

自分の殻に閉じこもる, 秘密にする

to remain private and not share personal information or feelings with others

:
She tends to keep to herself and doesn't socialize much.
彼女は自分の殻に閉じこもる傾向があり、あまり社交的ではない。
It's better to keep to yourself if you don't want to get involved in office gossip.
職場のうわさ話に巻き込まれたくないなら、自分のことを話さない方がいい。