ivory tower
US /ˈaɪvəri ˈtaʊər/
UK /ˈaɪvəri ˈtaʊər/
慣用句
1.
象牙の塔, 現実離れした状態
a state of privileged seclusion or separation from the facts and practicalities of the real world
例:
•
Academics are often accused of living in an ivory tower, disconnected from everyday problems.
学者はしばしば、日常生活の問題から切り離された象牙の塔に住んでいると非難される。
•
It's easy to criticize from your ivory tower, but try to understand the real challenges people face.
象牙の塔から批判するのは簡単だが、人々が直面する本当の課題を理解しようと努めなさい。
Lingolandでこの単語を学ぶ