単語 "it is not work that kills, but worry" の日本語での意味

"it is not work that kills, but worry" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

it is not work that kills, but worry

US /ɪt ɪz nɑːt wɜːrk ðæt kɪlz, bʌt ˈwɜːr.i/
UK /ɪt ɪz nɒt wɜːk ðæt kɪlz, bʌt ˈwʌr.i/
"it is not work that kills, but worry" picture

慣用句

人を殺すのは仕事ではなく心配事である

a proverb suggesting that the physical or mental effort of work is less harmful than the emotional stress and anxiety caused by worrying

例:
Try to relax and stop overthinking; remember, it is not work that kills, but worry.
リラックスして考えすぎるのをやめなさい。人を殺すのは仕事ではなく、心配事であるということを忘れないで。
He looks exhausted from stress, proving that it is not work that kills, but worry.
彼はストレスで疲れ切っているようで、人を殺すのは仕事ではなく心配事であることを証明している。