単語 "it is a poor dog that is not worth whistling for" の日本語での意味
"it is a poor dog that is not worth whistling for" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
it is a poor dog that is not worth whistling for
US /ɪt ɪz ə pʊr dɔɡ ðæt ɪz nɑt wɜrθ ˈwɪslɪŋ fɔr/
UK /ɪt ɪz ə pɔː dɒɡ ðæt ɪz nɒt wɜːθ ˈwɪslɪŋ fɔː/
慣用句
呼ぶ価値もない, 取るに足らない
something or someone is so insignificant or worthless that it is not even worth the slightest effort or attention
例:
•
I wouldn't bother fixing that old radio; it is a poor dog that is not worth whistling for.
その古いラジオを修理する手間はかけないよ。呼ぶ価値もないほどつまらないものだからね。
•
He didn't even say thank you, but it is a poor dog that is not worth whistling for.
彼はありがとうとも言わなかったが、気にかける価値もない人間だ。