We sat in the cozy inglenook, enjoying the warmth of the fire.

私たちは居心地の良い炉端に座り、火の暖かさを楽しんだ。

The old cottage had a charming inglenook with a built-in bench.

古いコテージには、作り付けのベンチがある魅力的な炉端があった。