in the can

US /ɪn ðə kæn/
UK /ɪn ðə kæn/
"in the can" picture
1.

完成して, 準備ができて

completed and ready for use or presentation

:
The film is finally in the can and ready for release.
映画はついに完成し、公開準備が整いました。
We need to get this report in the can by Friday.
このレポートを金曜日までに完成させる必要があります。