in step with

US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
"in step with" picture
1.

一致して, 合わせて

in agreement or conformity with something

:
•
His ideas are always in step with the latest trends.
彼のアイデアは常に最新のトレンドと一致している。
•
The company needs to stay in step with technological advancements.
会社は技術の進歩に合わせて進む必要がある。
:
in agreement within conformity withconsistent withaligned within harmony with
2.

足並みを揃えて, 歩調を合わせて

moving or marching at the same pace as others

:
•
The soldiers marched in step with the drumbeat.
兵士たちはドラムの音に合わせて行進した。
•
They walked in step with each other, a perfect pair.
彼らは互いに足並みを揃えて歩いた、完璧なカップルだ。
:
in unisonin syncin timein rhythm
:
stepstep downtwo-stephalf stepstep upstep asidestep into the breach