in on the ground floor
US /ɪn ɑn ðə ɡraʊnd flɔr/
UK /ɪn ɑn ðə ɡraʊnd flɔr/
1.
初期段階から参加する, 最初から関わる
involved in something from the very beginning, especially a business venture, to gain an advantage
:
•
He got in on the ground floor with the new tech startup and made a fortune.
彼は新しいテクノロジー系スタートアップに初期段階から参加し、大金を稼いだ。
•
If you want to succeed, you need to get in on the ground floor of emerging industries.
成功したいなら、新興産業に初期段階から参加する必要がある。