in-joke
US /ˈɪn.dʒoʊk/
UK /ˈɪn.dʒoʊk/
1.
内輪のジョーク, インジョーク
a joke that is understood only by a small group of people who are familiar with a particular subject or situation
:
•
Their conversation was full of in-jokes that I didn't understand.
彼らの会話は、私には理解できない内輪のジョークでいっぱいだった。
•
You had to be there to get the in-joke.
その内輪のジョークを理解するには、そこにいなければならなかった。