単語 "if opportunity doesn't knock, build a door" の日本語での意味
"if opportunity doesn't knock, build a door" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
if opportunity doesn't knock, build a door
US /ɪf ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈdʌz.ənt nɑːk bɪld ə dɔːr/
UK /ɪf ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈdʌz.ənt nɒk bɪld ə dɔː/
慣用句
チャンスが来ないなら、自分で扉を作れ
if you are not presented with a favorable chance, you should create one yourself through initiative and hard work
例:
•
I couldn't find a job in my field, so I started my own business; if opportunity doesn't knock, build a door.
自分の分野で仕事が見つからなかったので、起業しました。チャンスが来ないなら、自分で扉を作れということです。
•
Stop waiting for someone to discover your talent and remember: if opportunity doesn't knock, build a door.
誰かが才能を見つけてくれるのを待つのはやめて。チャンスが来ないなら、自分で扉を作れということを忘れないで。