if my memory serves me right

US /ɪf maɪ ˈmɛməri sɜrvz mi raɪt/
UK /ɪf maɪ ˈmɛməri sɜrvz mi raɪt/
"if my memory serves me right" picture
1.

私の記憶が正しければ, もし私が正しく覚えていれば

used to say that you think you remember something correctly, but you are not completely certain

:
If my memory serves me right, she was born in May.
私の記憶が正しければ、彼女は5月生まれです。
The meeting was on Tuesday, if my memory serves me right.
会議は火曜日でした、私の記憶が正しければ