単語 "if it sounds too good to be true, it probably is" の日本語での意味
"if it sounds too good to be true, it probably is" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
if it sounds too good to be true, it probably is
US /ɪf ɪt saʊndz tuː ɡʊd tuː biː truː, ɪt ˈprɑːbəbli ɪz/
UK /ɪf ɪt saʊndz tuː ɡʊd tuː biː truː, ɪt ˈprɒbəbli ɪz/
慣用句
話がうますぎる場合は、たいてい裏があるものだ
used to warn that if something seems much better than expected, there is likely a hidden problem or it is a scam
例:
•
The investment promised a 50% return in one week, but if it sounds too good to be true, it probably is.
その投資は1週間で50%の利益を約束していましたが、話がうますぎる場合は、たいてい裏があるものです。
•
He offered me a brand new car for half price; I told him that if it sounds too good to be true, it probably is.
彼は新品の車を半額で提供してくれましたが、私は話がうますぎる場合は、たいてい裏があるものだと言いました。