単語 "if all else fails" の日本語での意味

"if all else fails" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

if all else fails

US /ɪf ɔl ɛls feɪlz/
UK /ɪf ɔl ɛls feɪlz/

慣用句

万策尽きたら, 最終手段として

if all other methods or attempts are unsuccessful, this is a last resort

例:
If all else fails, we can always call a taxi.
万策尽きたら、いつでもタクシーを呼べる。
Try to fix it yourself, but if all else fails, take it to a professional.
自分で直してみて、でも万策尽きたら、専門家に見てもらいなさい。