The report was a hodgepodge of unrelated facts.

その報告書は無関係な事実のごちゃ混ぜだった。

Her room was a hodgepodge of old furniture and modern art.

彼女の部屋は古い家具と現代美術の寄せ集めだった。